« La décision du Conseil d’État conduisant à ne pas imposer la mention du pays d’origine du lait a suscité de nombreuses incompréhensions », regrette Lactalis. Le groupe précise qu’il continue de faire figurer l’origine France sur les produits issus de la filière française – soit la « quasi-totalité » des produits à marque française vendus en France –, y compris à l’export quand elle présente un intérêt. Mais son caractère obligatoire pénalisait les exportations, selon le groupe. Depuis la mise en place de cette mesure par certains pays européens, ses exportations ont pu y être divisées par trois.