Auchan Retail France et Système U ont « décidé de ne pas poursuivre la démarche initiale de recherche de synergies en lien avec leurs réseaux respectifs ». En clair, si les deux distributeurs poursuivent leur collaboration « renforcée » sur les achats, ils renoncent à une alliance plus poussée qui aurait conduit au passage des Hyper U sous la bannière Auchan et, réciproquement, à celui de Simply Market sous l'enseigne Super U.